No café, o freguês chama o garçom, e apontando para uma xícara que este acaba de lhe servir, ordena:

– Ouça lá: se isto é café, traga-me chá; e se é chá, traga-me café!