Um dia apareceu na casa de Adoniran Barbosa (João Rubinato) um moço, cobrador da Irmandade do Santíssimo, a que a mulher de Adoniran pertencia:

– O Sr. é João Rubinato?

– Tá e quá. Para que lhe posso servir?

– É que eu sou cobrador da Irmandade do Santíssimo, e queria entregar o recibo da mensalidade.

– Olha, esse negócio é com a minha mulher, e ela agora não está em casa.

– O senhor, parece-me, não é Irmão do Santíssimo…

– Não senhor, eu sou cunhado.