PRONÚNCIA

Quando o coronel Moreira César foi morto durante a campanha de Canudos, deram, em homenagem, seu nome à Rua do Ouvidor. Mas o novo nome não pegou, e o povo continuava a chamá-la Rua do Ouvidor. O que levou Arthur Neiva a dizer a um estrangeiro, ao acentuar as sutilezas do nosso idioma:

– Na placa da rua está escrito “Moreira César”, no entanto pronuncia-se “Rua do Ouvidor”.