Por curiosidade, Olavo Bilac foi assistir a uma assembléia de uma sociedade abolicionista formada por pessoas bem-intencionadas, mas humildes e incultas, cujo presidente e guia era um certo “Alferes Tobias”.

A certa altura, um orador inflamado, num arrebatamento repentino, exclamou do alto da tribuna:

– Seu arfére Tobia: num dexe enferrujá a locomotiva da liberdade! Já o grande Cháquespér dizia: sê tobia, ô não sê tobia!