Uma mulher casada, com o pretexto de aprender a tocar o cravo, tratava com demasiada intimidade o seu professor. O marido escreveu um bilhete ao Sr. Músico, proibindo-o de voltar à sua casa, sob pena de receber de sua parte cinqüenta bordoadas. Soube-o a mulher, e escreveu que lhe esperava às 4 da tarde, se não ela lhe daria cem bordoadas. Viu-se muito confuso o Músico com estas mensagens; porém achando, por um cálculo muito simples e fácil, que era melhor receber cinqüenta bordoadas do que cem, foi ver a Dama, cujo marido cumpriu a palavra. Este ocorrido parece que obrigou o Músico a guardar o leito até nova ordem…