Passeava um garboso oficial por uma das ruas principais do centro da cidade. Sendo de gênio esquentado, viu um homem rir-se ao voltar o rosto para ele, pelo que perguntou com arrogância:

– Por que rides vós, cavalheiro, quando eu passo?

Ao que replicou o outro, inabalável:

– Por que passais vós, cavalheiro, quando eu me rio?