Um provinciano chegado de pouco à Corte procurava a casa do seu irmão, de cujo endereço ele só sabia ficar perto do Presídio. Não conhecendo o Rio de Janeiro, perguntou a um estudante como fazia para ir até lá.

– Não tem nada que errar; – lhe respondeu este – em chegando àquela rua, que é a dos ourives do ouro (logo se conhece pelas tabuletas), quebre um vidro da primeira, pegue o que encontrar, e em menos de cinco minutos estará no Presídio.