Tinham empurrado ao Manuel das Couves, um papagaio mudo. Depois de meses tentando inutilmente ensinar o bicho dizer alguma coisa, certo dia uma visita perguntou ao português:

– E então; que tal é o louro?

– Olhe: falar, mesmo, o bicho não fala, mas para pensar é um danado.