Hans Staden foi conduzido prisioneiro para a aldeia dos seus captores. O filho do chefe Cunhambembe atou-lhe as pernas, dando três voltas em torno delas. E com os pés presos desta forma, o obrigou a deslocar-se para um lado e para outro; coisa que o coitado, claro, só podia fazer aos pulos. E os índios riam e gritavam:

– Lá vem a nossa comida pulando!