Os franceses comandados por La Ravardiére que haviam invadido o Maranhão levaram alguns índios para a corte, na França, onde eles despertaram grande curiosidade. Uma dama perguntou a um deles:

– As mulheres índias são mais bonitas que nós?

– Por enquanto não posso dizer – respondeu o índio.

– Por quê?

– Porque ainda não vi as francesas nuas, como costumo ver nossas mulheres.

Não consta que nenhuma francesa tenha se disposto a desnudar-se para os índios, com finalidades acadêmicas. Não ali em público, pelo menos…