Na rua, um senhor de idade, de cartola e sobrecasaca, luvas e bengala, dirige-se manhosamente a uma jovem desconhecida, que o escuta de olhos baixos e envergonhados:

– A senhora quer tomar alguma coisa?

– Quero sim, senhor.

– O que? Fale.

– O bonde.