Três mutilados de guerra foram juntos, em audiência, pedir a El-rei que os recompense pelo que padeceram a seu serviço.

 Um capitão a quem uma bala arrancara um braço, queria uma comenda; um soldado com um olho vazado por uma estocada, solicitava uma pensão; e um granadeiro, com a perna quebrada por uma mina, pedia o hábito.

Um sujeito que não tinha lutado na guerra, ao observá-los, comentou:

– Que absurdo! Este, por um olhinho que perdeu, quer que lhe dêem mais do que vale toda a sua cara. Ainda lhe ficou um olho!… O outro deve estar querendo ter cem braços! E por um bracinho que lhe cortaram, quer uma comenda!… O terceiro, só por uma perninha que lhe arrancaram, quer que lhe dêem um hábito!… Bando de vagabundos!