A sertaneja consulta o marido, nhô Artú, sobre que vestido ela deverá usar para irem a uma função na praça, à noite:

– Visto aquele verde, que eu já tenho usado; ô este de renda e babado, que inda tô por usá?

– Vista aquele véio, Crara; de noite num se arrepara. Puis como diz o ditado que sempre fala o cumpadre: “de noite todos os gato são leopardo”.