Um jovem, de formosa presença, amava a determinada senhora de complexão vivíssima; e querendo, em certa ocasião, obsequiá-la com um galanteio honesto,  disse-lhe:

– Senhora, vos amo toda como requer Deus.

E ela, a quem não servia tal espécie de amor, lhe replicou:

– Pois me ame toda como requer o diabo.

(Nueva Floresta)