Um soldado levava um volume debaixo da capa; encontrou com um capitão que lhe perguntou:

– Que levas aí?

– Um punhal, senhor – respondeu o soldado.

Vendo o capitão que se tratava de uma garrafa de vinho, lhe respondeu – depois de tê-la bebido toda:

– Toma, que te dou a bainha.