Um sujeito qualquer de origem humilde, tendo enriquecido muito em certas transações comerciais de licitude duvidosa, dava-se muita importância e freqüentava o palácio do rei. Mas continuava sendo ignorante e, além disso, sujo.

Certo dia se encontrou em Palácio com uma dama aristocrática e dizendo-lhe que estava muito fraco e pálido porque acabava de sair de uma enfermidade, ela olhou-lhe as mãos calosas e porcas, e respondeu-lhe:

– Com efeito, vendo-vos as mãos, parece impossível que tenhais vindo aqui pelos vossos próprios pés.