Desejava um rico comerciante dar seu retrato à uma namorada; mas não querendo que os pais da moça soubessem da coisa, foi ver a um pintor e lhe disse:

– Faça-me vosmecê um bom retrato, porém de tal maneira que ninguém me reconheça nele.