Um moço do Rio de Janeiro tinha ido até Barbacena com uma carta para o senador Bias Fortes, e dirigiu-se à residência daquele ilustre político. À porta da chácara viu um caboclo pequenino, moreno, feio, de calças arregaçadas e escova na mão, que lavava um cavalo. Certamente um dos empregados da casa.

– É aqui que mora o senador Bias Fortes? – perguntou o moço, com importância.

– É, sim, senhor! – respondeu o caboclo.

– Ele está em casa? – indagou.

– Está, sim, senhor!

– Pois vá então dizer-lhe, que há aqui uma pessoa do Rio, que lhe traz uma carta.

O caboclo então pediu:

– Me dê a carta, que Bias Fortes sou eu mesmo!