Como brasileirismo, sinagoga, tem o significado de reunião tumultuosa, barulho, confusão. Por quê? Sinagoga é o templo dos judeus. De acordo com os ritos religiosos dos hebreus, a assembléia nesses templos era tumultuosa. Muitas vezes os fiéis gritavam de tal maneira que os brasileiros católicos que passavam por perto, tinham a impressão de uma casa de loucos.